domingo, 23 de noviembre de 2014

MILAGROS  FARFÁN   FALCÓN

                                          ¡KITAITERI MAARONI!
¡Kametsa  pimpoke!
¡Hola! , soy  Milagros Farfán Falcón, soy de la bellísima selva central del Perú, ahí donde cantan los pajarillos, los árboles sonríen y las cataratas susurran… mientras las gotitas de rocío  suspiran ansiosas, sobre las hojas, esperando  la llegada del brillante sol… Yo soy de ese fascinante espacio verde de Mazamari, Satipo, Junín .Esta es mi hoja  personal que te informará  sobre  mi vida, te doy la bienvenida, recuerda que la amistad es una forma de amor exenta de egoísmos…  comunicarnos con los  buenos amigos  siempre nos  fortalece con esa valiosa  energía positiva.
Soy  Licenciada en el área de Comunicación, laboro en la prestigiosa Institución educativa parroquial politécnico intercultural “Aldea del Niño Beato Junípero Serra” de Mazamari, ahí comparto hermosas experiencias con estudiantes provenientes de diversas culturas, entre ellas tenemos a los ashaninkas, nomatsiguengas, shipibos, caquintes, yaneshas, colonos andinos y colonos costeños .Me considero  una persona convencida  que la interculturalidad es la esencia de la  calidad humana ,pues implica el respeto a las diferencias y a los derechos humanos , y el aprender a convivir con los demás.
Actualmente me encuentro  estudiando  una Maestría en la mención Currículo en la Pontificia Universidad Católica del Perú (PUCP), gracias a la beca obtenida  en el PRONABEC  propuesta por el estado peruano, después de haber sido seleccionada aprobando los exámenes correspondientes  y cumpliendo el requisito de haber destacado en la práctica pedagógica recibiendo premios del Ministerio de Educación. Es importante que sepas que siempre realizamos, junto con mis estudiantes, diversos proyectos  orientados a desarrollar la  educación intercultural, la educación en valores, la educación ambiental y  las competencias comunicativas. Los títulos de nuestros trabajos son muy sugestivos: “Magia Verde”, “Manos Blancas”, “Tú, Cántale al Perú”, “Soberanía Eco juvenil, Sonriendo al tiempo” y “Saboreando Juntos”; Con ellos logramos reconocimientos  en la FENCYT  a  nivel de la UGEL Satipo, la DREJ, y del MED  el 2006 cuando  fuimos campeones absolutos  a nivel nacional  con el valioso proyecto “Magia Verde”.

Mi proyecto personal consiste en seguir siendo una promotora activa de  una educación intercultural, educación en valores y educación ambiental. Por eso te invito a conocer, más adelante el plan de tesis de mi proyecto de investigación que estoy planteando como estudiante en la PUCP.

Fundamentacion...


Tesista: Milagros Elisa Farfán Falcón. Código: 20146971

1. TÍTULO DE LA TESIS:
     “El enfoque Curricular Intercultural en el diseño de estrategias de enseñanza en las      sesiones de aprendizaje del nivel secundario en una I.E. de la selva de Satipo”.
2. PLANTEAMIENTO Y JUSTIFICACIÓN DEL TEMA:               
 La Interculturalidad es un tema que no debe estar desligado del sistema curricular educativo  por ser  concebido   actualmente como una alternativa  de desarrollo humano. ”Las personas que puedan funcionar mejor en una sociedad diversa tendrán el capital cultural más grande y una mejor capacidad para funcionar de manera efectiva” (Trueba, en Soriano, 2001, p.141). En este mundo tan diverso y complejo en donde todavía se discrimina socialmente a las personas por su  piel negra, se excluye a los saberes culturales de los indígenas se ignora los valores y derecho fundamentales de la mayoría de los ciudadanos; la competencia de saber convivir juntos se torna en un tema  muy demandante  y su abordaje implica , necesariamente,  el desarrollo de  la educación intercultural  desde muy temprana edad, ”puesto  que, muchos estudios demuestran que los niños cuando se escolarizan (3-4 años), ya se incorporan a la escuela con ciertas experiencias de socialización y una determinada identidad cultural y a los cinco, pueden presentar actitudes de rechazo hacia miembros de otros grupos” (Aguado, 1995 y Jordán,1997, citado en Rojas,2003,p.73).
“Como concepto y práctica, la interculturalidad significa “entre culturas”, pero no simplemente es un contacto entre culturas, sino un intercambio que se establece  en condiciones de respeto e igualdad” (Walsh, 2005,citado en Ministerio de Educación, 2005, p.8); es un proceso permanente de comunicación y aprendizaje entre las personas,  sobre sus valores y tradiciones distintos; orientado a  propiciar un respeto mutuo y a un desarrollo pleno de las capacidades de los individuos, por encima de sus diferencias culturales y sociales; busca romper con la  hegemonía de una cultura dominante y otras subordinadas (Walsh, 2005,citado en Ministerio de Educación 2005).
 La perspectiva de la interculturalidad  refleja diversas preocupaciones, tanto desde el punto de vista de la reflexión teórica como desde el punto de vista de las iniciativas concretas, especialmente en el ámbito de la educación (Estudios pedagógicos, 2010).  “Las prácticas escolares que no reconocen las diferencias escolares hacen que se perpetúen las desigualdades sociales” (Aguado, 2003, p .15). Es así que su tratamiento es trascendente y por ello  este proyecto  de investigación se enrumba a explorar y a construir un nuevo conocimiento teórico sobre la presencia de los factores de este enfoque intercultural en  las estrategias de enseñanza  de  las sesiones de aprendizaje que se imparten en las aulas   de una institución educativa de Satipo. Ello con el fin de que sirva como fuente para sensibilizar e impeler a la  reflexión  de los docentes peruanos para desarrollar la práctica de la interculturalidad en sus contextos educativos, especialmente en la selva central.
  En el sector educación  somos conscientes de esta importante  misión, pero en el Perú, que es culturalmente diverso, pareciera que estas diferencias no han sido asumidas conscientemente por la mayoría de los peruanos a pesar de ser  un tema transversal en nuestro sistema educativo. Es muy probable que la educación siga siendo  homogénea y no atienda a la diversidad existente  tal como se percibe en el  trabajo de tesis antecedente  de Asmat (2013),luego de recoger las opiniones de los estudiantes del tercero de secundaria  del “Colegio Mayor  Secundario Presidente del Perú”, sobre las estrategias didácticas que sus profesores aplican para promover una educación intercultural,concluye  que algunos docentes de la mencionada institución están concibiendo el tema de la interculturalidad como

una perspectiva romántica folclórica(baile,música,ropa,costumbres),  una propuesta  utópica que en la práctica escolar consiste simplemente en exaltar  el conocimiento  de determinados aspectos de las diversas culturas de los alumnos a través de fiestas y jornadas escolares (Asmat ,2013 ).
 Otra tesis revisada, con tema  estrechamente ligado al nuestro es: “Estrategias didácticas para el desarrollo de la identidad cultural Mochica en educación primaria en una Institución Educativa de San José de Moro– La Libertad” de Claudia Marcela Vargas Ortiz de Zevallos (2013), que refiere como principal hallazgo que  los docentes sí planifican estrategias con la intención de promover el desarrollo de la identidad cultural Mochica de sus alumnos; pero estas, en su mayoría, facilitan solo la adquisición del conocimiento y el desarrollo de las habilidades cognitivas, mientras aquellas que permiten la adquisición de actitudes, valores y normas, son las menos planificadas por ellos.

Ante esta realidad , se hace evidente la necesaria capacitación de los docentes  para que innoven  sus estrategias de enseñanza, planteen nuevas actitudes  y programen, en sus sesiones de clases, actividades significativas relacionadas íntimamente con  temas interculturales  que posibiliten la inclusión de los saberes culturales  de sus estudiantes, teniendo en cuenta el aspecto emocional y valoral  asi como lo refiere  Touriñan (2012):”La competencia intercultural, cognitiva y emocional conlleva a desarrollar interacciones culturales efectivas asegurando el reconocimiento y respeto por la cultura propia y la de las otras personas y el conocimiento de la complejidad de la diversidad cultural”(p.35). Por lo tanto, el diseño de las estrategias de enseñanza con  enfoque intercultural en la programación de las sesiones de aprendizaje  se constituye en un objeto de estudio muy importante,  ya que con ellas los docentes se convierten en  los verdaderos  guías   de  la clase, se encargan de organizar a los alumnos, moderan y ayudan  a la regulación de los conflictos  y  preparan un motivador y acogedor ambiente de clase (Rojas,2003 ).” Es el profesorado el que  da sentido al cambio cuando lo fundamenta en su propio conocimiento práctico y personal, así como en su propia experiencia” (Cabrera y otros, 1999, citado en Rojas, 2003, p. 72).
 La eminente diversidad cultural existente en nuestro país demanda insertar  en las propuestas curriculares, diversos objetivos y acciones estratégicos pertinentes, derivados de bases teóricas explícitas y contextualizadas, a fin de garantizar la formación integral y el auténtico desarrollo de la competencia intercultural en  todos los estudiantes peruanos. Por todo ello, desde la línea de Diseño y Desarrollo Curricular, nos planteamos la interrogante:¿Qué factores del enfoque curricular intercultural se aplican  en el diseño de estrategias de enseñanza en las sesiones de aprendizaje en los ciclos VI Y VII del nivel secundario en una I.E.de Satipo? , siendo éste un espacio educativo  donde se encuentra latente la diversidad cultural, está situado en el  distrito  de Mazamari. provincia de Satipo, departamento de Junín;  es una  institución  que atiende  a jóvenes provenientes de las diversas culturas de la selva central: ashaninka, nomatsiguenga,shipiba, caquinte, colona andina y colona costeña. Cuenta con los niveles de inicial, primaria y secundaria. Tiene 35 docentes y aproximadamente 700 estudiantes, de los cuales 230 aproximadamente se encuentran albergados en la misma institución. Esta especial concentración étnica demanda urgentemente la legitimación de una práctica intercultural que nazca y se fortalezca naturalmente en las aulas y es nuestro afán que los maestros inicien una etapa de sensibilización y se proyecten a un cambio en su manejo curricular a través de la significatividad intercultural de sus estrategias en sus sesiones de aprendizaje. .El tema intercultural se ha abordado de distintas formas por diversos autores nacionales e internacionales, pero consideramos que la exploración curricular  en  este  espacio suigéneris  es un útil paso preliminar , pues aportará las bases de diagnóstico a estudios más complejos y concluyentes en el fututo.



Además consideramos un valioso aporte  investigativo la inclusión de aquellos” olvidados” actores educativos en el panorama  del sistema curricular nacional del Perú, justamente  a favor del fortalecimiento de la INTERCULTURALIDAD. Nuestra investigación es viable ,pues contamos con el apoyo  solidario  de la Dirección del plantel  y de los colegas docentes   que nos proporcionarán  las sesiones de aprendizaje  pertinentes para nuestra investigación de tipo documental.

 3. OBJETIVO GENERAL:
 Identificar  los factores del enfoque  curricular intercultural que se aplican en el diseño de estrategias de enseñanza en las sesiones de aprendizaje de los ciclos VI Y VII   del nivel secundario  en una I.E de Satipo.
 OBJETIVOS ESPECÍFICOS:
 Identificar  los  factores del enfoque  curricular intercultural que se aplican en el diseño de estrategias de enseñanza para las actividades de inicio en las sesiones de aprendizaje de  los ciclos VI y VII  del nivel secundario en una I.E. de Satipo.
 Identificar los  factores del enfoque  curricular intercultural que se aplican en el diseño de estrategias de enseñanza para las actividades de desarrollo  en las sesiones de aprendizaje de  los ciclos VI y VII del nivel secundario  en una I.E de Satipo.
 Identificar los factores del enfoque  curricular intercultural que se aplican en el diseño de estrategias de enseñanza para las actividades de cierre en las sesiones de aprendizaje de los ciclos VI Y VII del nivel secundario  en una I.E. de  Satipo.

    4. METODOLOGÍA    
La presente investigación  se abordará desde el enfoque cualitativo, a nivel exploratorio y a través del método de  estudio de caso. Es una investigación de tipo documental y, por su finalidad de resolver problemas prácticos, también se le considera Aplicada.
Se entiende a la investigación cualitativa  como “una actividad sistemática  orientada a la comprensión en profundidad de  fenómenos educativos y sociales, a la transformación de prácticas y escenarios educativos y sociales, a la toma de decisiones y también hacia el descubrimiento y desarrollo de un cuerpo organizado de conocimiento” (Bisquerra, 2004.p.276). Por otro lado,  ella se ocupa de recopilar y analizar información de todas las formas posibles, tiende a centrarse en la exploración, lo más detallada posible de pocos casos que se consideran interesantes o esclarecedores, su objetivo es lograr “profundidad” en lugar de “amplitud” (Blaxter, Hughes y Tight, 2010). Se eligió  esta investigación cualitativa, que responde al paradigma interpretativo, porque  nuestro objetivo es identificar minuciosamente todos los factores del enfoque curricular intercultural que se aplican en el diseño de estrategias de enseñanza  de las sesiones de aprendizaje  en las  aulas de una I.E. de la selva central de Satipo , escenario educativo muy particular e importante que alberga estudiantes de las diversas etnias  culturales como ashaninkas,nomatsiguengas,shipibos,colonos andinos y colonos costeños. Con este enfoque se podrá  comprender  hondamente aquella realidad  educativa respecto a la interculturalidad, con la perspectiva de que sus actores se sensibilicen y  tomen decisiones hipotéticas que generen  la transformación futura  de sus prácticas curriculares.
El nivel exploratorio implica una investigación que  tiene como objetivo examinar o explorar un problema de investigación poco estudiado o que no ha sido analizado antes. Por esa


razón, ayuda a entender fenómenos científicamente desconocidos, poco estudiados o nuevos, apoyando en la identificación de conceptos o variables potenciales, identificando relaciones posibles entre ellas (Cazau, 2006, citado en Abreu,2012). En la institución mencionada se va a ejecutar esta investigación  que aborda  la temática intercultural  a través de la indagación de  las estrategias de enseñanza  que se diseñan en las sesiones de clases, es muy probable que sea una forma innovadora de estudiar el tema en ese escenario,  por ello estamos seguros que  este estudio se constituirá en un referente valioso para el tratamiento de la interculturalidad en otros contextos similares..
El método seleccionado es el estudio de casos que  es un análisis en profundidad de un fenómeno individual y “es apropiado para investigaciones a pequeña escala, en un  tiempo limitado de tiempo, espacio y recursos…Lleva a la toma de decisiones ,a implicarse ,a desenmascarar prejuicios  o preconcepciones”(Bisquerra,2004,pp.311-312).El investigador  del estudio de casos analiza exhaustivamente los fenómenos múltiples que constituyen el ciclo de vida de la unidad, con idea de establecer generalizaciones sobre una población más amplia a la  que pertenece la unidad (Cohen y otros,2000,p.185,citado en Blaxter, Hughes y Tight, 2010). Este método es  muy importante porque nos permitirá  lograr  los objetivos, al centrarnos  en una  sola  institución educativa se podrá determinar minuciosamente  los factores del enfoque curricular intercultural que se aplican en el diseño de las estrategias de  enseñanza en las sesiones de aprendizaje; arribando a conclusiones importantes que servirán de base a  posteriores  estudios de nivel  descriptivo ,explicativo  e interpretativo; posibilitando  así la generalización del nuevo conocimiento.
La fuentes que se consultarán para analizar  el caso serán  las sesiones de aprendizaje que son documentos elaborados por los maestros de las áreas de Ciencias Sociales, Comunicación, CTA  Y Matemática  en el VI Y VII ciclo del nivel secundario de una I.E. de  Satipo, que fueron seleccionados indistintamente ( por equiprobabilidad) debido al carácter  eminentemente transversal del enfoque curricular intercultural; se tiene en cuenta que en todas las áreas se debería de desarrollar según las normas establecidas en el DCN . Las técnicas son los procedimientos para el levantamiento de la información y la que utilizaremos  es el análisis documental, que consiste en el estudio de documentos elaborados por personas, organizaciones o culturas ( Sime y Díaz ,2012).  Se aplicará  como instrumento de registro de datos la ficha de análisis o matriz  de información, lo que nos permitirá  un claro y ordenado manejo de toda la información obtenida. En todo este proceso se cuenta con el apoyo de la dirección  y de los maestros de la Institución Educativa , en lo que se refiere a recursos y acceso a información.


En la revisión bibliográfica se tendrá como referente principal al Diseño Curricular Nacional, adicionando  diversos textos de autores nacionales e internacionales, teniendo  en cuenta las siguientes categorías de estudio: a)Factores del enfoque curricular intercultural en las  estrategias  para el inicio de una sesión de aprendizaje, b)Factores del enfoque curricular intercultural en las estrategias  para el  desarrollo de una sesión de aprendizaje, c) Factores del enfoque curricular intercultural en estrategias para el cierre de una sesión de aprendizaje. 

5. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS


Aguado,  T y  Mc  Graw,  H. (2003).  Pedagogía  intercultural .Universidad
Nacional de Educación a Distancia, España.

Asmat López,T.(2013). Opiniones de los estudiantes del 3ro. de secundaria de educación básica regular del Colegio Mayor Secundario Presidente del Perú sobre las estrategias didácticas que sus profesores  aplican para promover una educación intercultural. Tesis de Maestría en Educación. Pontificia Universidad Católica del Perú, Lima .
Bisquerra,R.(2004).Métodología de la investigación educativa.Madrid: La Muralla.
Bisquerra,R.(1989).Métodos de Investigación Educativa guía práctica.Barcelona:CEAC,S.A.
Blaxter,Hughes,Tight.(2010). Cómo se investiga.Barcelona: Editorial  Grao, de Irif,S.L.
Cubo Delgado,Martín Arín & Ramos Sanchez.(2011). Métodos de Investigación y análisis de datos en Ciencias Sociales y de la salud. Madrid: Ediciones Pirámide.
Ministerio de Educación. (2005). La interculturalidad en la educación. Lima Perú: Editorial Ministerio de educ. /UNICEF.
Ministerio de Educación (2008) Diseño Curricular Nacional de Educación Básica Regular (DCN). Segunda Edición. Lima.

 Rojas, G. (2003).   Estrategias para fomentar actitudes interculturales positivas en el  aula. Recuperado: http://www.aulaintercultural.org/IMG/pdf/gloria.pdf.

Soriano, A. (2001). Identidad cultural y ciudadanía intercultural .Madrid España: Editorial La Muralla S.A.
                                                                                                              
Touriñan (2012) Desarrollo Cívico, sentido intercultural de la educación y convivencia cualificada y especificada. La Coruña: Netbiblo.
Vargas Ortiz de Zevallos.C.(2013). Estrategias didácticas para el desarrollo de la identidad cultural Mochica en educación primaria en una Institución Educativa de San José de Moro – La Libertad. Tesis de Maestría en Educación .Pontificia Universidad Católica del Perú, Lima.


Interculturalidad En Mazamari